قال العقيد البحري محمد محمود ولد المصطفى إن نقص الخبرات في مجال الإنكليزية أدى إلى ضعف تفاعل الجيش الموريتاني مع جيوش العالم وحد من قدة القوات المسلحة على التفاعل الإيجابي وتبادل الخبرات مع الجيوش الأخرى خلال المهام العسكرية (حفظ السلام، المناورات المشتركة".